المنظمة العالمية للإبداع من أجل السَّلام/ لندن

قسَمُ العُشَّاق، لوحة وقصيدة

16-11-2024


(قسَمُ العُشَّاق، لوحة وقصيدة)

كتابي رقم-٦٣

لقد عشتُ كل لوحة  للفنان المغربي الكبير" محمد سعود" والتي أخذت  صبغة صوفية في التعبير عن العشق  لدرجة أنني ترجمت حتى حركة اللون فيها شعرًا.. وحتى حين قراءتي للوحات ال -٢٢  عدة مرات لأتأكد  هل وفقتُ في ذوباني فيها ؛ وجدتُني انصهر فيها  وكأنني فعلا كنت أمسك الريشة مع الفنان الكبير ساعة  خلوته في مرسمة لننطق معًا شعرًا ولونًا.

وقد شاركني في ذلك الشاعر" محمد خالد النبالي"  تقديمًا والشاعر والناقد"  حسين عوفي البابلي" بدراسته الوافية الناطقة إبداعًا.
ملاحظة: الكتااب منذ مدة بين يدي مترجم متمكن في اللغة الانكليزية. وفقنا الله جميعا

 

الف شكر لدار أفتار  ورحم  الله سلطانة الأدب الصديقة الكبيرة" د . زينب أبو سنة" فقد اهديت لروحها كتابي هذا وأدرك جيدًا أنها تراني الآن وأن أكتب فقد اعتدت سماع صوتها في هذه اللحضات.